Psalms 37:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang Ginoo indi magbiya sa iya sa kamut niya, ukon magtagudili sa iya kon hukman sia.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
pero indi sia pagpabay-an sang Ginoo sa gahom sang iya kaaway, kag indi man magtugot nga kondenahon sia kon sia pagahukman.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero indi pag-itugyan sang Ginoo ang mga matarong sa kamot sang mga malain. Indi niya pag-itugot nga ang mga matarong sentensyahan nga silutan kon dal-on sila sa korte.