Psalms 37:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Hulata ang Ginoo, kag bantayi ang iya dalanon, kag sia magapataas sa imo sa pagpanubli sang duta; kon ang malauton utdon makita mo ini.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magsalig sa Ginoo kag tumana ang iya mga sugo, hatagan niya ikaw sing kadungganan paagi sa pag-angkon sang duta, kag makita mo ang pagtabog sa mga malaut.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magsalig ka sa Ginoo kag sunda ang iya pamaagi, kag padunggan niya ikaw kay padayon niya ikaw nga paestaron sa duta sang Israel. Makita mo kon palayason na ang mga malain sa sina nga duta.