Psalms 37:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Untati ang kaagig, kag bayai ang kasingkal! Dili ka magkaakig, ini nagapadulong lamang sa malaut nga buhat.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi ka magpangakig kag indi ka magpanginit! Indi ka mag-ugtas! Nagapadulong lamang ini sa kagamo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi ka magpangakig ukon magkaugot sa ila. Indi ka magpanginit, kay makapalain lang ina sa imo.