Psalms 38:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay nagsiling ako, “Basi nga magkasadya sila sa ibabaw nakon, kon ang akon tiil makadalin-as nagapakadaku sila batok sa akon!”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi pagtugoti ang akon mga kaaway sa pagkadlaw sa akon kalisdanan, indi sila pagtugoti nga magapabugal sa akon pagkapukan!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagapangamuyo ako nga indi mo pagtugutan ang akon mga kaaway nga magkalipay ukon magpabugal kon malaglag ako.