Psalms 38:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ang akon mga kaaway maabtik kag mabakud, kag ang mga nagadumut sa akon sa walay kamatooran nagadamu.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Mabakod kag makusog ang akon mga kaaway, madamo ang nagadumot sa akon sa walay kabangdanan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon parte sa akon mga kaaway, mabakod kag madamo sila. Ginakainitan nila ako nga wala sing kabangdanan.