Psalms 39:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Paiwaya ako, agud nga maulian ang akon kusug, sa wala pa ako maghalin diri kag mawala na!”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pabay-i lang ako, agod nga may kalipay man, sa wala pa ako makataliwan kag mawala na.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi ka na mangakig sa akon, para magmalipayon man ako sa wala pa ako mapatay.