Psalms 4:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O kamo nga mga anak sang mga tawo, tubtub pa bala san-o nga ang akon himaya manginsa kahuluy-an? Tubtub bala san-o magahigugma kamo sang kadayawan, kag magapangita sang pagkadimatuud? Sela

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

O mga tawo, tubtob pa bala san-o ang pagpakahuya ninyo sa akon? Tubtob pa bala san-o ang inyo paghigugma sang walay pulos, kag ang pagpangita sang kabutigan?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kamo nga mga tawo nga nagakontra sa akon, san-o pa bala kamo mag-untat sa pagpakahuya sang akon dungog? San-o pa bala kamo mag-untat sa paghigugma sa mga butang nga wala sing pulos kag sa pagsunod sa kabutigan?