Psalms 4:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ikaw nagbutang sing kalipay sa akon tagiposoon labi pa sa ila kon magdugang ang ila uyas kag ang ila bag-o nga alak.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang ginhatag mo sa akon nga kalipay labi pa sa kalipay sang may madamo nga kalan-on kag ilimnon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ang kalipay nga ginahatag mo sa akon, mas labaw pa sa kalipay sang mga tawo nga bugana ang ila mga uyas kag duga sang ubas.