Psalms 40:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Bulahan ang tawo nga ang iya pagsalig ang Ginoo, nga wala nagasapak sa mga bugalon, sa mga nagaliso sa kabutigan!
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Malipayon ang tawo nga nagasalig sa Ginoo, nga wala nagadangop sa mga diosdios, ukon nagaupod sa mga nagasimba sa di-matuod nga mga dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Bulahan ang tawo nga nagasalig sa Ginoo, kag wala nagadangop sa mga matinaas-taason nga nagasunod sa kabutigan.