Psalms 40:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nagakalipay ako sa paghimo sang imo kabubut-on, O Dios ko; ang imo kasogoan yari sa sulud sang akon tagiposoon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Daw ano ang kaluyag ko sa pagtuman sang imo kabubot-on, O Dios ko! Ginahuptan ko ang imo pagtulon-an sa akon tagipusoon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

O Dios ko, luyag ko nga tumanon ang imo kabubut-on. Ang imo kasuguan ginatipigan ko sa akon tagipusuon.”