Psalms 41:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ginapatindug mo ako sa akon pagkatarung, kag nagapahamtang sa akon sa atubangan sang imo nawung sa gihapon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginabuligan mo ako, tungod kay nagahimo ako sing matarong, indi mo ako pagpahalinon sa imo atubang sa gihapon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Tungod kay wala ako sing may ginahimo nga malain, ginatipigan mo ang akon kabuhi hasta san-o.