Psalms 41:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

tipigan sia sang Ginoo kag bantayan sia nga buhi; kag manginbulahan sia sa duta; kag indi mo sia pag-itugyan sa kabubut-on sang iya mga kaaway.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo magaapin sa iya kag magatipig sang iya kabuhi, pagalipayon niya sia sa duta, indi niya sia pag-itugyan sa kamot sang iya mga kaaway.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Protektaran siya sang Ginoo kag tipigan ang iya kabuhi. Pakamaayuhon siya sang Ginoo sa duta sang Israel; indi siya pag-itugyan sa iya mga kaaway.