Psalms 41:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang tanan nga nagadumut sa akon nagahinutikay sing tingub batok sa akon; nagapadugi sila batok sa akon sing kasamaran ko.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga nagadumot sa akon nagahutikay nahanungod sa akon, kag nagahunahuna sila sing malain nahanungod sa akon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang tanan nga akig sa akon nagahutikay kontra sa akon, kag nagahunahuna sila sing malain kontra sa akon.