Psalms 42:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Subong sang espada sa akon mga tul-an, ang akon mga kaaway nagapakahuya sa akon, samtang nagasiling sila sa akon sing dalayon, “Diin bala ang imo Dios?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nadugmok ang akon lawas tungod sang ila mga pagpasipala, samtang nagapadayon sila sa pagpamangkot sa akon, “Diin na bala ang imo Dios?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Daw sa nagakadugmok ang akon mga tul-an tungod sang pagpakahuya sa akon sang akon mga kaaway. Sagi sila hambal sa akon nga, “Diin na bala ang imo Dios?”