Psalms 44:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginhimo mo kami kaangay sang mga carnero nga napat-ud sa kalan-on, ginpaaplaag mo kami sa mga pungsud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gintugot mo nga ihawon kami kaangay sang mga karnero, ginpaalaplaag mo kami sa iban nga mga pungsod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gintugot mo nga magkalamatay kami pareho sa mga karnero nga ginpang-ihaw. Ginpalapta mo kami sa mga nasyon.