Psalms 44:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ginabaligya mo ang imo katawohan sa wala sing ano, kag wala magdugang ang imo manggad tungud sa ila bili.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginbaligya mo sing barato ang imo kaugalingon nga mga tawo, kag wala ka gid nakaganansya sa imo pagbaligya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kami nga imo katawhan ginbaligya mo sing barato. Daw pareho lang nga wala kami sing pulos sa imo.