Psalms 44:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginahimo mo kami nga kahuluy-an sa amon mga kaingud, yuyubitan kag ululigyaton sang mga sa palibut namon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang amon mga kaingod nakakita sang imo ginhimo sa amon, kag ginyaguta kag ginlangulango nila kami.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginhimo mo kami nga makahuluya kag kaladlawan sa mga katupad namon nga mga nasyon.