Psalms 44:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa bug-os nga adlaw ang akon pagkadidungganon yari sa atubangan nakon, kag ang kahuluy-an sang akon nawung nagtabon sa akon,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pirme lang ako ginatamay, kag naputos ako sang kahuloy-an,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Permi lang ako ginapakahuy-an. Kag wala na ako sing nawong nga iatubang,