Psalms 44:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
indi bala pag-usisaon ini sang Dios? Kay kilala niya ang mga tinago sang tagiposoon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kuntani nasapwan mo gid ini, tungod kay nahibaluan mo ang amon tinago nga mga panghunahuna.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
indi mo ayhan ini mahibaluan, sanglit nahibaluan mo man ang mga sekreto sa hunahuna sang tawo?