Psalms 44:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ginsikway mo kami kag gindala kami sa pagkadidungganon, kag wala nagagowa upud sa amon kasoldadosan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero karon, O Dios, ginsikway mo kami kag ginpalutos, wala mo na ginaupdi ang amon mga hangaway.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero karon, ginsikway mo na kami kag ginpakanubo. Wala mo na ginaupdi ang amon mga soldado.