Psalms 45:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Pamatii, O anak nga babayi, patugsilingi, kag ilingig ang imo idulungug; kalimti ang imo kaugalingon nga katawohan kag ang imo kabaranggayan;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nobya nga kalaslon sa hari, pamatii ang ginasiling ko, kalimti ang imo mga tawo kag mga pariente.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Palangasaw-on sang hari, pamatii ang akon isiling: Kalimti ang imo mga kasimanwa kag mga paryente,