Psalms 45:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ikaw matahum pa sa mga anak sang mga tawo; ang bugay ginaula sa imo mga bibig; busa ang Dios nagpakamaayo sa imo sa gihapon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ikaw ang pinakagwapo sa tanan nga mga lalaki, maayo ka magpamulongpulong. Ang Dios nagabendisyon sa imo sa gihapon!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mahal nga Hari, ikaw ang pinakaguwapo sa tanan nga lalaki, kag nagahambal ka sang mga pulong nga makapaayo sa iban, kay ginabendisyunan ka permi sang Dios.