Psalms 47:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O tanan kamo nga katawohan, pamalakpak sang inyo mga kamut! Singgit kamo sa Dios sa tingug sang pagdaug!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magpamalakpak kamo tungod sa kalipay, tanan nga mga katawhan! Dayawa ninyo ang Dios sa mabaskog nga mga ambahanon!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tanan nga nasyon, magpalakpak kamo kag maghinugyaw sa Dios tungod sa kalipay.