Psalms 48:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sono sa imo ngalan, O Dios, amo man ang kadayawan mo tubtub sa mga ukbung sang duta. Ang imo too nga kamut puno sang pagkamatarung;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginadayaw ikaw sang mga tawo bisan diin, kag ang imo pagkabantog nagalambot sa bug-os nga duta. Matarong ang imo paggahom,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bantog ikaw kag ginadayaw sang mga tawo hasta sa pinakamalayo nga parte sang kalibutan, tungod kay madinalag-on ka paagi sa imo gahom.