Psalms 48:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kay ini amo ang Dios, ang aton Dios sa gihapon kag sa gihapon. Sia mangin-aton tuytuy nga dayon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ining Dios amo ang aton Dios sa wala sing katapusan, sia ang magatuytoy sa aton sa tanan nga tion nga palaabuton.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

nga ang Dios nga aton ginaalagad subong amo ang aton Dios hasta san-o. Siya ang magatuytoy sa aton hasta san-o.