Psalms 49:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ilingig ko sa mga palaanggiran ang akon idulungug; buksan ko sa arpa ang akon paktakon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ipatuhoy ko ang akon igtalupangod sa mga hulobaton, kag ipaathag ko ang kahulogan sini samtang nagatukar ako sang arpa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mamati ako sang mga hulubaton kag ipaathag ko ang ila kahulugan samtang ginatukar ko ang arpa.