Psalms 5:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O Ginoo, sa kaagahon magapamati ka sang akon tingug; sa kaagahon paagisuron ko ang akon pangamuyo sa imo, kag magabantay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

mabatian mo ang akon tingog sa kaagahon, sa pagbutlak sang adlaw nagapangamuyo ako sa imo, kag nagahulat ako sang sabat mo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa kaagahon ginapreparar ko ang akon kaugalingon sa pagpangamuyo sa imo. Kag pagkatapos ko pangamuyo nagahulat ako sang imo sabat.