Psalms 5:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ako sa kabugana sang imo malig-on nga paghigugma magasulud ako sa imo balay, magasimba ako nayon sa imo balaan nga templo sa kahadluk sa imo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero tungod sang imo daku nga gugma makakadto ako sa imo balay, makasimba ako sa imo balaan nga Templo kag makaduko sa pagtahod sa imo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ako ya, makasulod sa imo balaan nga templo tungod sang imo dako nga gugma sa akon. Kag didto simbahon ko ikaw nga may pagtahod.