Psalms 50:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Indi ako magsabdong sa imo tungud sang imo mga halad; kag ang imo mga halad-nga-sinonog yari sa atubangan nakon sing dalayon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala ako nagasaway sa imo tungod sang imo mga halad kag sang mga halad nga sinunog nga imo pirme ginahalad sa akon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Wala ko kamo ginasaway sa inyo mga paghalad, ukon sa inyo mga halad nga ginasunog nga inyo permi ginahalad.