Psalms 52:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagapadugi sang pagkamalaut gid ang imo dila, kaangay sang nabaha nga matalum, nga nagahimo sing limbong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagahimo ka sang plano sa paglaglag sa iban, ang imo dila subong sang matalom nga labaha. Wala ka nagauntat sa pagpatupato sang kabutigan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagaplano kamo sa paglaglag sa iban. Ang inyo dila pareho sa matalom nga labaha. Ang pagpangdaya amo ang inyo ginahimo.