Psalms 52:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang kaangay ako sang kahoy nga olivo sa balay ang Dios, Nagasalig ako sa malig-on nga paghigugma sang Dios sa gihapon kag sa gihapon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero kaangay ako sang kahoy nga olivo nga nagatubo sa balay sang Dios, nagasalig ako sa iya mapinadayunon nga gugma sa walay katubtoban.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ako ya pareho sa kahoy nga olibo nga nagatubo sa templo sang Dios. Nagasalig ako sa iya gugma hasta san-o.