Psalms 55:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Itungtung sa Ginoo ang imo lulan, kag sia magaalay-ay sa imo; indi sia magtugut nga malingkang ang matarung.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Itugyan ang imo mga palaligban sa Ginoo, kag sia magaapin sa imo, indi gid niya pagpabay-an nga malutos ang maayo nga mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Itugyan sa Ginoo ang imo mga palaligban, kay atipanon niya ikaw. Indi niya pagpabay-an nga maano ang mga matarong hasta san-o.