Psalms 56:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Malooy ka sa akon, O Dios, kay ang tawo buut maglamon sa akon; sa bug-os nga adlaw sia nagaaway nga nagapigus sa akon;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kaluoyi ako, O Dios, tungod kay ginagubat ako, wala untat ang paghingabot sa akon sang akon mga kaaway!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kaluoyi ako, O Dios, kay ginasalakay ako sang akon mga kaaway. Wala untat ang pagpaantos nila sa akon.