Psalms 56:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa Dios, nga ginadayaw ko ang iya polong, sa Dios nagasalig ako nga walay kahadluk. Ano bala ang mahimo sa akon sang unud?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagasalig ako sa Dios, kag nagadayaw sang iya saad, sa iya nagasalig ako, kag indi na ako magkahadlok. Ano ang mahimo sa akon sang ahaw nga tawo?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

O Dios, ginadayaw ko ikaw tungod sa imo promisa. Indi ako mahadlok kay nagasalig ako sa imo. Indi makahalit ang tawo sa akon.