Psalms 56:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa bug-os nga adlaw ginapatiko nila ang akon mga polong; ang tanan nila nga hunahuna batok sa akon sa kalaut.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginagamo ako sang akon mga kaaway sa tanan nga tion, ang ila lamang ginapanumdom amo ang pagsakit sa akon!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Permi ginatiko sang akon mga kaaway ang akon ginasiling. Ang ila lang permi nga ginaplano amo ang paghalit sa akon.