Psalms 57:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Pagmata, kalag ko! Pagmata, O salterio kag arpa! Ako gid magamata sing aga pa!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magbugtaw ka, O kalag ko! Magbugtaw kamo, O arpa kag lira ko! Pukawon ko ang adlaw!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magabugtaw ako sa kaagahon, kag ihanda ko ang akon kaugalingon kag ang akon instrumento nga may mga kuwerdas sa pagdayaw sa imo.