Psalms 58:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Agud nga magsiling ang mga tawo, “Sa pagkamatuud may balus nga sa matarung; sa pagkamatuud may Dios nga nagahukom sa duta.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magasiling ang mga tawo, “Ginahatagan gid matuod sing balos ang mga matarong, may Dios gid matuod nga nagahukom sang kalibutan.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dayon magasiling ang mga tawo, “Matuod gid man nga may padya para sa mga matarong; kag may Dios nga nagahukom sa mga tawo sa kalibutan.”