Psalms 59:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Tungud sang sala sang ila mga bibig, ang mga polong sang ila mga bibig, madakup gid sila sa ila pagpabugal. Kay tungud sa pagpakamalaut kag pagbutig nga ginapamolong nila,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang sala yara sa ila mga bibig, malaut ang tanan nila nga ginapanghambal, kabay nga madakop sila sa ila pagkabugalon! Tungod kay nagapasipala sila kag nagabutig,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagapakasala sila sa ila ginahambal, gani kabay pa nga masiod sila sa ila pagkabugalon. Nagapakamalaot sila kag nagabinutig,