Psalms 61:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kutub sa ukbung sang duta magapanawag ako sa imo, kon ang akon tagiposoon punawon. Idul-ong ako sa igang nga mataas pa sa akon;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa akon pagkawalay paglaom kag nahilayo sa akon ginaestaran, gapanawag ako sa imo! Dal-a man ako sa isa ka palanaguan nga indi ako maano,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Diri sa pinakamalayo nga parte sang kalibutan nagapanawag ako sa imo tungod nga nadulaan ako sang paglaom. Dal-a ako sa lugar nga wala sing peligro,