Psalms 62:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagasinapul lamang sila sa pagpukan sa iya gikan sa pagkahalangdon niya. Nagakalipay sila sa kabutigan. Nagapakamaayo sila sa ila baba, apang nagahimalaut sila sa sulud. Sela

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang inyo lamang luyag amo ang pagpukan sa iya gikan sa iya pagkahalangdon, nagakalipay kamo sa kabutigan. Ang ginahambal ninyo amo ang pagpakamaayo, pero ginapakamalaut ninyo sia sa inyo tagipusoon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gusto lang ninyo nga pahalinon ako sa akon mataas nga posisyon. Nagakalipay kamo sa pagbinutig. Nagahambal kamo sing maayo sa akon pero sa sulod sang inyo tagipusuon ginapakamalaot ninyo ako.