Psalms 63:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang hari magakasadya sa Dios; ang tagsa nga nagasumpa tungud sa iya magahimaya; kay ang baba sang mga nagapamolong sing kabutigan takpan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod kay ang Dios nagpadaog sa iya, ang hari magakalipay. Ang tanan nga nagasaad sa ngalan sang Dios magadayaw sa iya, pero pahipuson sang Dios ang mga baba sang mga butigon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magakalipay ang hari tungod sa ginhimo sang Dios sa iya. Magakalipay man ang tanan nga nagapromisa sa ngalan sang Dios. Pero pahipuson sang Dios ang mga baba sang mga butigon.