Psalms 65:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginabunyagan mo sing bugana ang iya mga idas, ginapanubo mo ang iya mga sul-ay, ginapahomok mo ini sa mga ulan, ginapakamaayo mo ang iya pagtubo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nagapadala ikaw sing madamo nga ulan sa naarado nga mga kaumhan kag ginapatubigan nimo ini, ginapahumok mo ang duta sa mga talithi kag ginapatubo mo ang bag-o nga mga tanom.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginapaulanan mo sing maayo ang naarado nga duta hasta nga maghumok ini, kag ginapakamaayo mo ang mga tanom nga nagatubo.