Psalms 66:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ginpasakay mo ang mga tawo sa amon mga olo; nag-agi kami sa kalayo kag sa tubig; apang ginpagowa mo kami pakadto sa duug nga bugana.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpalapak mo kami sa amon mga kaaway, nag-agi kami sa kalayo kag baha, pero karon gindala mo kami sa lugar sa diin indi kami maano.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpatapakan mo kami sa amon mga kaaway; daw sa nag-antos kami sa kalayo ukon baha. Pero karon ginbutang mo kami sa maayo nga kahimtangan.