Psalms 66:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang dagat ginbalhin niya nga mamala nga duta; ginlatas nila ang suba sa tiil. Didto nagakasadya kita sa iya,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang dagat ginhimo niya nga mamala nga duta, nagtabok sa suba ang aton mga katigulangan nga nagalakat lang. Didto naghinugyaw kita tungod sang iya ginhimo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpamala niya ang dagat; kag gintabok sang aton mga katigulangan ang suba nga nagalakat lang. Sa sadtong ginhimo sang Dios magkalipay kita.