Psalms 68:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kon nagahigda kamo sa tunga sang mga palasudlan sang carnero— kasubong ini sang mga pakpak sang salampati nga naputus sing pilak, kag ang iya mga kuyus sing dalag nga bulawan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

mga dagway sang mga pating nga ginsampawan sang pilak, nga ang ila mga pakpak nagaidlak sang puraw nga bulawan. Ngaa bala ang iban sa inyo nag-estar sa toril sang mga karnero sa adlaw sang inaway?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bisan ang mga nagpabilin sa toril sang mga karnero ginpartihan sang mga imahen sang pating nga ang mga pakpak nahaklapan sang pilak kag ang punta sang pakpak nahaklapan sang puro nga bulawan.”