Psalms 68:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
agud nga maligis mo sila nga nagasalup ang imo tiil sa dugo, agud nga ang mga dila sang imo mga ido may ila nga bahin gikan sa kaaway.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
agod nga mag-ubog ikaw sa ila dugo, kag ang imo mga ido makapaayaw sa paglaklak sini.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
para pamatyon sila kag tasak-tasakon ninyo ang ila dugo kag ang inyo mga ido makapaayaw sa pagdilap sang ila dugo.”