Psalms 68:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ang mga manug-amba nag-una, ang mga manuglanton nagsonod, sa tunga nila ang mga dalaga nga nagapatonog sang mga pandereta:
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga manugkanta yara sa atubang, ang mga manugtukar yara sa likod, sa ulot nila ang mga dalaga nga nagatukar sang magamay nga mga tamborin.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ara sa una ang mga manugkanta kag sa ulihi ang mga musikero; sa tunga nila amo ang mga dalaga nga nagapatunog sang ila mga tamborin.