Psalms 69:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sabta ako, O Ginoo, kay maayo ang imo malig-on nga paghigugma; sono sa kadamuon sang imo kalooy, liso ka sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sabta ako, O Ginoo, tungod sang kaayo sang imo mapinadayunon nga gugma, balikda ako suno sa imo daku nga kaluoy!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sabta ako, Ginoo, tungod sang imo kaayo kag gugma sa akon. Talupangda ako suno sa imo dako nga kaluoy sa akon.