Psalms 69:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagalugdang ako sa madalum nga lunang, diin wala sing tindugan: nakalambut ako sa madalum nga mga tubig, diin ang mga baha nagalapaw sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nagasalop ako sa madalom nga lunang, kag wala ako sing matungtongan, yari ako sa madalom nga tubig, kag malapit na ako malumos sang mga balod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Daw sa nagasalop ako sa madalom nga lutak kag wala ako sing may matungtungan. Daw ara ako sa madalom nga tubig kag ginatabunan sang mga balod.