Psalms 69:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ginhingabut nila ang imo ginsamad, kag ginasugid nila ang kasakit sang mga imo ginpilas.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginahingabot nila ang mga ginsilutan mo, nagahambal sila nahanungod sang mga pag-antos sang mga ginpilasan mo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay ginahingabot nila ang mga tawo nga imo ginasilutan, kag ginakutsokutso nila ang ila pag-antos.